Ihr Lieben, nach fast einem Monat Pause tauche ich mit einer megaleckeren Torte aus der Versenkung auf 🙂 . Für diese ungeplant lange Pause gibts gleich mehrere Gründe, doch dazu später. Widmen wir uns erst einmal dieser köstlichen Schoko-Kirschtorte. Diese hatte ich bereits vor vier Wochen zubereitet und konnte zu der Zeit nicht ahnen, dass es soooo mörderheiß sein würde, wenn ich den Beitrag veröffentliche, denn nach den vielen fruchtigen Sommertörtchen hatte ich damals mal wieder Lust auf Schokolade. Das geht mir erfahrungsgemäß im Sommer öfter so, siehe: hier und hier und hier 😉 .
Wie kommt diese Schokoladengarnitur zustande?
Ich weiß nicht wie’s euch geht, ab und an brauche ich einfach Schokolade! Und davon bekommt ihr, man sieht es deutlich, bei dieser Torte reichlich. Das Finish mit der Kakao überpuderten Glanzglasur hatte ich mir schon so oft vorgenommen und nun endlich mal verwirklicht. Genau, ich hab’s schon verraten: Zunächst bereitet man eine Moussetorte, sowie eine Schokoladen Glanzglasur zu. Die Torte muss eine Nacht einfrieren, die Glasur im Kühlschrank ruhen. Am nächsten Tag wird die gefrorene Torte mit der leicht erwärmten Glasur übergossen und sofort danach mit Kakaopulver überpudert. Ein wenig rütteln und während die Glasur noch fließt, entstehen die Risse im Kakao. Das sieht nicht nur cool aus, das schmeckt auch noch herrlich schokoladig.
Für mich war’s das erste Mal, dass ich diesen Effekt ausprobiert habe und dafür war ich eigentlich schon ganz zufrieden. Doch kommen wir zu den inneren Werten der Torte, welche beweisen, dass ein Hauch Zimt auch im Sommer absolut machbar ist – nein, sogar absolut empfehlenswert ist! Die Idee entlieh ich einer Rezeptidee von Antonio Bachour und setzte weisungsgemäß kein Zimtpulver, sondern Zimtstangen aus Ceylon ein. Das Aroma ist beim Genuss sehr fein und zart spürbar. Dazu kombinierte ich einen Haferflockenteig, weil ich einfach einmal etwas anderes als Biskuit wollte. Schokoladen umhüllte Knusperperlen sorgen für einen leichten Cruncheffekt und die Kirschen für die Fruchtkomponente.
Schoko-Kirschtorte mit einem Zimthauch
Links mit * und ¹ sind Affiliate- / Werbelinks
Verwendete Formen: Silikonform Universo*, Silikonform Tortaflex 16 cm ∅*, Springform 20 cm ∅
Kirschkompott
- 150 g Sauerkirschen (frisch oder TK)
- 50 g Zucker
- 5 g Stärkemehl
- 1 Zimtstange
- 70 g Orangensaft, frisch gepresst
- 3 Blätter Gelatine (5 g)
Die Gelatine in eiskaltem Wasser einweichen. Zucker und Stärkemehl vermischen und zusammen mit den Kirschen, der Zimtstange und dem Orangensaft zu Kompott kochen. Vom Herd ziehen und die Gelatine darin auflösen. Das Kompott in die Tortaflex Form geben und im Kühlschrank oder Gefrierschrank gelieren lassen.
Vanillecreme
- 40 g Milch
- 20 g Sahne
- Vanillemark
- 2 Blätter Gelatine (3,4 g)
- 1 Eigelb Gr. L
- 25 g Zucker
- 100 g Schlagsahne
Die Gelatine in eiskaltem Wasser einweichen. Milch und Sahne mit der Vanille aufkochen. Eigelb und Zucker in einer separaten Schüssel verrühren. Die heiße Sahnemilch in die Eigelbmasse rühren. Alles zurück in den Topf geben und unter Rühren auf 83-85 Grad bringen. Vom Herd nehmen und die gut ausgedrückte Gelatine darin auflösen. Die Schlagsahne cremig schlagen und unter die Vanillecreme ziehen. Die fertige Creme auf das gelierte, kühle Kirschkompott verteilen und die Form am besten über Nacht einfrieren.
Haferflockenteig
- 75 g weiche Butter
- 40 g Zucker
- 1 Ei Gr. L
- 45 g Mehl
- 25 g Stärkemehl
- ½ Teel. Backpulver
- 25 g feine Haferflocken
- 1 Prise Salz
Backofen auf 175 Grad vorheizen. Springform 20 cm ∅ einfetten. Butter und Zucker hellschaumig rühren und dann das Ei sorgfältig untermixen. Mehl, Stärke und Backpulver vermengen und über den Teig sieben. Die Haferflocken hinzufügen und alles zu einem glatten Teig rühren. In die vorbereitete Springform füllen und glatt streichen. Ca. 15-20 Minuten backen. Abkühlen lassen und einen Kreis mit 17 cm Durchmesser ausstechen.
Schokoladenmousse mit Zimt
- 120 g Milch
- 25 g Zucker
- 45 g Eigelb (ca. 3 Stück)
- 2 Zimtstangen
- 140 g gehackte Scholadenkuvertüre (halb Vollmilch, halb Zartbitter)
- 2 Blätter Gelatine (3,4 g)
- 180 g. Schlagsahne
Die Gelatine in eiskaltem Wasser einweichen. 120 g Milch mit den Zimtstangen kurz aufkochen. 10 Minuten beiseite stellen und durchziehen lassen. Dann die Zimtstangen entfernen. Nun 100 g der aromatisierten Milch abmessen und wieder erhitzen. Eigelb und Zucker in einer separaten Schüssel verrühren. Die heiße Zimtmilch in die Eigelbmasse rühren. Alles zurück in den Topf geben und unter Rühren auf 83-85 Grad bringen. Vom Herd nehmen, die gut ausgedrückte Gelatine darin auflösen und durch ein Siebüber die gehackte Kuvertüre gießen. 1-2 Minuten stehen lassen, dann verrühren und anschließend mit dem Stabmixer aufemulgieren. Die Schlagsahne cremig schlagen. Die Schokoladenmasse sollte etwa 40-45 Grad haben, wenn die Schlagsahne untergehoben wird.
Aufbau
- Schokoladen Knusperperlen¹
- Amaretto zum Tränken
Etwa zwei Drittel der Schokoladenmousse in die Universo Form geben. Die gefrorene Kirsch- Vanille Einlage aus der Form lösen und mit der Vanilleschicht nach unten in die Schokoladenmousse drücken. Mit einer Schicht Mousse bedecken und diese mit den Knusperperlen bestreuen. Den Haferflockenboden mit Amaretto tränken und auf die Mousse auflegen. Alles glattstreichen und die Torte über Nacht einfrieren.
Schokoladen Glanzglasur
- 160 g Sahne
- 165 g Zucker
- 55 g Wasser
- 65 g Glucosesirup*
- 65 g dunkler Kakao
- 5 Blätter (8,5 g) Gelatine
Die Gelatine einweichen. Zucker, Wasser und Glucosesirup in einem Topf auf 103 Grad aufkochen. Vom Herd ziehen und die Sahne und den gesiebten Kakao in die Zuckermasse rühren. Die eingeweichte Gelatine in der Glasur auflösen und diese dann in einem hohen Gefäß mit dem Stabmixer kurz aufmixen, ohne zu viel Luft einzuarbeiten. Die Glasur noch einmal durch ein Sieb gießen. Die Oberfläche mit Folie bedecken und über Nacht in den Kühlschrank stellen.
Fertigstellung
- 1 Tasse dunkler Backkakao
Den Kakao einmal durchsieben und danach wieder zurück in ein Sieb füllen. Das Sieb mit dem Kakao griffbereit stellen, da man nach dem Gießen der Glasur schnell zugreifen muss!
Die Glasur vorsichtig auf 45 Grad erwärmen (Wasserbad oder Mikrowelle) und dann auf etwa 35 Grad abkühlen lassen. Die gefrorene Torte aus der Form lösen und auf ein Rost stellen, das über einer Schale platziert ist, die überlaufende Glasur auffangen kann. Die Torte gleichmäßig mit der Glasur übergießen und SOFORT mit dem Kakao überpudern. Da die Glasur zu diesem Zeitpunkt noch fließt, entsteht die zerklüftete Oberfläche. Danach muss die Torte nur noch auftauen.
Mit Klick auf das Rezeptfoto gelangt ihr zu einer druck- und speicherbaren PDF:
Ich weiß, die Kirschenzeit ist aktuell so gut wie vorbei, aber als ich die Torte zubereitete war sie noch voll in Gang. Selbstverständlich kann man die Schoko-Kirsch Torte aber das ganze Jahr über auch mit TK Kirschen zubereiten und so könnt ihr eure Lieben auch noch im Herbst und im Winter mit dieser Köstlichkeit verwöhnen.
Weshalb nun diese lange Blogpause? Nun, zunächst einmal hatten wir Urlaub. Doch es kam anders als erwartet. Wir hatten nichts weiter geplant (Corona lässt grüßen) , so dass ich mich auf Ausschlafen und ganz viel Zeit zum Backen und Bloggen gefreut habe 🙂 . Die Schoko-Kirschtorte sollte den Anfang von vielen (erhofften) Projekten werden. Gleich am ersten Sonntag wurde ich dann aber Opfer unserer Nachbarkatze, die mich gehörig in die rechte Hand biss 🙁 . Montag bereits war die Hand angeschwollen und ich machte mich flugs auf den Weg zum Arzt. Dort erwartete mich dann eine sorgenvoller Mediziner mit dem ganzen Standardprogramm für solche Fälle: Impfung, Antibiotika und Verband. Eine Woche die Hand ruhigstellen und hoffen, dass nicht mehr draus wird 🙁 .
So hatte ich mir meinen Urlaub nicht vorgestellt, aber letztlich ist noch einmal alles gut gegangen, wofür ich sehr dankbar war. Nun sollte ja das Backen losgehen. Aber nein, nun wurde es so heiß draußen, dass ich beim besten Willen den Backofen nicht für eine Minute anmachen mochte. Ich weiß, dass ihr mich versteht 😉 . Also ließ ich einfach mal locker und gestattete mir, auch einmal ein bisschen „faul“ zu sein.
Ich hoffe, ich konnte euch wieder eine feine Backinspiration liefern, auch wenn das Wetter zur Zeit vielleicht eher zum Eisessen einlädt.
Seid von Herzen gegrüßt
Eure Maren ♥♥♥
¹Partnerlink: Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen. Am Kaufpreis ändert sich dadurch nichts.
*Affiliatelink: Beim Kauf über diese Links erhalte ich eine kleine Provision. Dein Kaufpreis bleibt für dich aber gleich.
Sybille sagt
Schön, dass es dir gut geht. Alles andere lässt sich ertragen.
Liebe Grüße und einen wunderbaren Sonntag.
Sybille
Maren Lubbe sagt
Da hast du vollkommen recht, liebe Sybille! Genießen wir den Sommer! ☀️❤️☀️
Liebe Grüße Maren
Beatrix Haubrichs sagt
Liebe Maren, hmmmm…. die Torte sieht wunderbar aus und lädt zum Nachbacken ein! Schokolade geht immer und die Verbindung mit Kirschen und Zimt klingt verführerisch. Ich freue mich, dass du wieder wohl auf bist ❣️ Liebe Grüße, Beatrix
Roswitha sagt
Liebe Maren,
Ihre Torte sieht ja wieder sehr lecker und schön aus.
Leider wird man manchmal unfreiwillig zu einer kleinen Pause gezwungen, hat aber wie ich finde oft auch was gutes, ausser bei ihnen die Unannehmlichkeiten mit der Katze.
Ich kann gut mit ihnen fühlen, mir ging’s vor einigen Jahren genau so mit unserer Katze.
Freue mich auf jedenfall sehr über das Rezept und sage einfach DANKE für alles.
Alles Gute wüscht ihnen Roswitha
Maren Lubbe sagt
Liebe Roswitha,
sie haben vollkommen recht. Ich mochte bei der Hitze, auch nachdem meine Hand wieder genesen war, am Computer sitzen. Ich liebe Katzen über alles und diese ist halt ein wenig launisch, aber ansonsten sehr süß. Nächstes Mal passe ich besser auf! Und wenn Sie das Gleiche bereits durchgemacht haben, dann wissen Sie ja auch, wie gefährlich Katzenbisse sind. Nochmal Glück gehabt!
Liebe Grüße Maren
Eva sagt
Liebe Maren, das ist ja wieder mal ein wunderbares Törtchen 🙂 ! Jetzt weiß ich auch, wie du den Craquelin-Effekt hinbekommen hast. Ich dachte, du hättest eine Hülle aus Craquelin gebacken und anschließend mit Mousse und Fruchtschicht und den weiteren Schichten gefüllt 🙂 !
Es ist schade, dass du deinen Urlaub nicht so nutzen konntest wie geplant. Super, dass sich deine Hand wieder erholt hat!!! Das ist das Wichtigste! Und Faulenzen muss manchmal unbedingt sein. Es tut nämlich gut 🙂 !
Ich habe diese Woche leider auch zwei Tage im Krankenhaus verbracht statt als Urlaubstage genossen. Doof, aber Hauptsache, es hat geholfen 🙂 .
Liebe Grüße und eine schöne Woche! Eva
Maren Lubbe sagt
Liebe Eva,
Das hört sich aber gar nicht gut an! Ich hoffe, es geht dir wieder gut. Da kann man mal sehen wie schnell der Wind drehen kann und man sich plötzlich im Krankenhaus wiederfindet.
Mir hat die Pause aber auch gutgetan. Den Sommer muss man auch ausnutzen. Die meiste Zeit ist es hier ja kühl.
Ganz liebe Grüße
Maren
Marianne sagt
Liebste Maren,
Schön dass du gesund und erholt zurück bist!!! Und dann wieder mit so einem Knaller!!! Seht sehr schöne schokoladige Torte!
Ja, die Sache mit Katze kann sehr böse ausgehen, hatten wir nicht selten in die Praxis. Aber noch Mitte im Urlaub ist veflixt…Hast zumindest deine Seele baumen lassen, hoffe ich….Und ausschlafen…wie gut es tut..
Ich war auch 2 Wochen zuhause und die Zeit genossen. Nebenbei in der Küche trotzdem experimentiert, viele Mousseresten und Curds auf verschiedensten Arten in kleine Küchlein integriert, Kleinigkeiten und sogar Brot und Brötchen trotz der Hitze gebacken…
Die Malibutorte von dir und mein erster Matcha Versuch mit Himbeeren warten noch im Kühlfach aud die richtige Gelegenheit. Es ist so praktisch und beruhigend eine Reserve für kurzfristige Besuche zu haben.
Diese Torte muss natürlich auch gebacken werden, jetzt langsam wird das Wetter auch erträglicher . Eine Frage noch: würdest du bei TK Kirschen doch mehr Gelatine nehmen, denn sie lassen immer mehr Saft als die Frischen?
Eine schöne Woche wünsche ich dir, lass dich herzlich umarmen,
Marianne
Gertrud sagt
Liebe Maren,
ich freue mich sehr, dass du wieder „zurück“ bist. Hoffentlich hat sich deine Hand gut erholt. Das war ja wirklich ein dummes Unglück – und im Urlaub auch noch 🙁 .
Die Torte ist wie gewohnt ein wahres Meisterstück. Der Effekt ist dir super gelungen. Ich habe mir auch schon mal ein Video darüber angeschaut, aber ich hätte mich nie an einen Versuch gewagt :-). Beim Rezept musste ich schmunzeln bzw. bei der Einleitung. Nach unseren vielen Geburtstagstorten, die großteils auch fruchtig waren, ist jetzt im meinem Tiefkühler eine Torte mit Toblerone Schokolade. Manchmal muss es einfach Schokolade sein – genau so ist es. Hitze hin oder her :-)).
Liebe Grüße aus Österreich.
Gertrud
Peggy W. sagt
Das hätte ja arg übel enden können mit der Hand. Aber schön zu hören, dass es wieder besser geht. So werden wir auch in Zukunft mit so wunderhübschen Törtchen verwöhnt, also virtuell 😉. Das Innenleben dieses Exemplares ist ja mal wieder absolute Perfektion.
LG Peggy
Nikolaus Fluck sagt
Liebe Maren,
kann ich das Schokomousse-Rezept auch mit 100% Zartbitterschokolade machen oder gibt das Probleme?
Liebe Grüße und vielen Dank!
Maren Lubbe sagt
Hallo Nikolaus,
Ich verstehe dich richtig, dass du nicht den Kakaogehalt der Schokolade meinst, sondern, dass du für die Mousse ausschließlich Zartbitter Kuvertüre verwenden möchtest?
Ich würde sagen, dass das möglich ist. Die Mousse würde aber möglicherweise ein wenig fester.
Viele Grüße Maren
Nikolaus Fluck sagt
Jap, genau so wars gemeint. Vielen Dank! Ich probiers mal aus.
Nikolaus Fluck sagt
Nachtrag: Es hat mit 70%iger Kuvertüre gut geklappt!
Herzliche Grüße
Maren Lubbe sagt
Klasse! Danke für den Hinweis 😊
Pia Becking sagt
Hallo liebe Maren,
Die Tort sieht hervorragend aus und ich würde sie gerne dieses Wochenende herstellen! Kleine Frage dazu noch: Muss die Torte nach dem Überziehen wieder im Froster gelagert werden, oder ist sie fest genug um im Kühlschrank gelagert zu werden?
Danke im voraus und ein schönes Wochenende!
Maren Lubbe sagt
Liebe Pia,
Du kannst die Torte nach dem Überziehen einfach in den Kühlschrank stellen. Viel Spaß beim Backen und einen schönen 3. Advent!
Liebe Grüße Maren
Marie sagt
Liebe Maren,
Ich bin gerade dabei deine Torte zu backen 🙂
Nun habe ich mich gefragt was du mit „Sahne cremig schlagen“ meinst. Soll die Sahne gar nicht steif geschlagen werden?
Danke für deine Hilfe,
Marie
Maren Lubbe sagt
Hallo Marie,
Genau! Nicht ganz steif, sondern nur halbsteif 😉.
Marie sagt
Danke, es hat alles super geklappt und die Torte war mega lecker!!😍
Eine Frage habe ich noch: Wieso schlägst du die Sahne nicht richtig steif?
Maren Lubbe sagt
Klasse, das freut mich!
Die Sahne lässt sich deutlich besser unterziehen, wenn sie nicht so steif geschlagen wurde. So verbindet sie sich besser mit der Creme.
Liebe Grüße Maren
Katja sagt
Hallo Liebe Maren
Ich verfolge seit einiger Zeit deine Seite und Rezepte die immer sehr lecker und ansprechend aussehen. Jetzt hab ich mich mal an diese Köstlichkeit gewagt und hat so weit auch alles geklappt, nur das mit dem Kakao und dieser „Riss-Optik“ da ist wohl was schief gelaufen. Zu erst hat es auch so ausgesehen wie auf deine Bilder aber nach einiger Zeit hat sich das Kakaopulver sozusagen verflüchtigt. Es scheint in die Glanzglasur „reingeschlupft“ zu sein. Wo ran könnte das den liegen? Ich hab normalen Backkakao genommen.
Vielen Dank schon mal und einen schönen Sonntag 🙂
Katja
Maren Lubbe sagt
Liebe Katja,
hm, da bin ich tatsächlich auch ein bisschen überfragt. Dass der Kakao am nächsten Tag durch den Aufenthalt im Kühlschrank etwas dunkler ist, ist normal. Aber er soll ja nicht völlig verschwinden. Ist schwer, da eine Ferndiagnose zu stellen.
Liebe Grüße Maren
Daniela sagt
Hallo liebe Maren,
ich habe schon Einiges von dir nachgebacken und es war immer sehr lecker. Jetzt muss ich für einen Vegetarier backen und wollte wissen, was ich als Alternative für Gelantine nehmen kann und ob du damit schon Erfahrungen hast?
VG, Daniela
Maren Lubbe sagt
Liebe Daniela
Diese Frage erreicht mich oft. Jedes Bindemittel hat ja besondere Eigenschaften. So auch Gelatine. In Mousses ist sie schwer zu ersetzen, ohne das ganze Rezept zu ändern. Ehrlich gesagt habe ich da auch wenig Erfahrung. Ich habe kein Problem mit Gelatine. Fruchtzubereitungen lassen sich mit Agar Agar binden. Aber auch diese Konsistenz muss man mögen.
Liebe Grüße Maren